Englisch-Portugiesisch Übersetzung für parochial

paroquialO tempo da abordagem paroquial da segurança nuclear findou há muito. The time for a parochial approach to nuclear safety has long since gone. Mesmo um debate constitucional oferece uma oportunidade para este exercício desta mentalidade paroquial que é incapaz de alcançar o que está aqui em causa. Even a constitutional debate offers an opportunity to people with that parochial mentality, people who are incapable of grasping what is at stake. Os membros do ECOFIN entendem que, também eles, desempenham esse papel, e a maneira como o fazem é tão paroquial, tão triste, tão trivial e tão infeliz que nos causa arrepios.The members of Ecofin think that they, too, play that role, and the way in which they go about it is so parochial, so sad, pedestrian and mournful, that it makes us shiver.
provincianoVou ser agora muito regionalista e provinciano. I am now going to be very parochial and provincial. Correndo o risco de parecer algo provinciano, quero agradecer à Representação Permanente da Irlanda o trabalho colossal que realizou. To be parochial, I wish to thank the Irish Permanent Representation for their tremendous work. Mesmo dentro das fronteiras nacionais, o turismo sofre deste efeito de outros interesses - interesses provincianos. Even within national boundaries, tourism suffers from this effect of other interests - parochial interests.

The use of simple, primary colors in the painting gave it a parochial feel
Some people in the United States have been accused of taking a parochial view, of not being interested in international matters.

Wörterbuch